Manuale digitale: cos’è e quali vantaggi può portare alle aziende?
Ridurre i costi dei processi, in termini economici e di tempo, è una delle prerogative [...]
Il servizio di assistenza per integrare e migliorare il manuale
La manualistica tecnica di un prodotto o di un macchinario condivide diversi obiettivi con il [...]
Il design del manuale d’uso: come si fa l’impaginazione?
L’impaginazione della documentazione relativa al manuale d’uso riveste la stessa importanza del contenuto. Ha l’obiettivo [...]
Come si ottiene la marcatura CE per le macchine industriali? Ecco l’iter completo
La marcatura CE è obbligatoria per far circolare e commercializzare molti prodotti e macchinari sul [...]
La documentazione tecnica può aiutarti ad aumentare la soddisfazione dei tuoi clienti?
Abbiamo visto in diversi articoli quanto un manuale d’uso e manutenzione possa migliorare la sicurezza [...]
Come realizzare delle traduzioni tecniche fedeli ed efficaci
Grazie all’economia globale nella quale viviamo, le aziende possono esportare macchinari e prodotti in tutto [...]
Cosa cambia per gli importatori di macchine da luglio 2021
Importanti cambiamenti legislativi per gli importatori di macchine industriali, con l’entrata in vigore del regolamento [...]
Le 9 fasi della redazione di un manuale d’uso davvero efficace
Quando parliamo di manuale d'uso e manutenzione facciamo riferimento alla parte più corposa e rilevante [...]
Il catalogo delle parti di ricambio
Il catalogo ricambi è un potente strumento di marketing e comunicazione per ogni azienda che [...]
La certificazione macchine per l’Australia
Continuiamo con il nostro viaggio in giro per il mondo alla scoperta delle certificazioni macchine [...]